반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

중국 4월 수출 6.2% 감소

2015.05.12

URL

뉴스브리핑 상세보기

□ [이슈] 4월 중국은 수출 하락세가 이어지고 수입 하락폭이 더욱 확대되는 등 수출과 수입이 모두 전망치를 하회한 것으로 나타남

 

□ [구체적 데이터]

 

○ 4월 교역 데이터

- 8일, 해관총서(海關總署)가 공개한 데이터에 따르면, 4월 중국의 교역 총액은 동기 대비 10.9% 감소한 1조 9,600억 위안임.

- 그 중 수출은 동기 대비 6.2% 감소한 1조 800억 위안으로, 감소폭은 3월에 비해 8.4%p 축소됨.

- 수입은 동기 대비 16.1% 감소한 8,739억 위안으로, 감소폭은 3월에 비해 3.8%p 확대됨.

- 4월 무역 흑자는 85.2% 늘어난 2,102억 1,000만 위안임.

 

○ 1~4월 누적 데이터

- 1~4월 수출 누적액은 동기 대비 1.8% 증가한 4조 2,300억 위안, 수입 누적액은 동기 대비 17% 감소한 3조 2,700억 위안임.

- 무역 흑자는 3.4배 늘어난 9,653억 7,000만 위안임.

 

○ 수출유형별 데이터

- 일반무역 수출이 빠르게 성장하고 가공무역 수출이 감소하여 무역방식의 고도화가 진행되고 있는 것으로 나타남.

- 1~4월 일반무역 수출은 전체 수출 증가율 5.7%보다 높은 7.5% 증가함.

- 일반무역은 작년 동기(2,151억 9,000만 위안) 보다 증가한 4,028억 8,000만 위안 흑자를 기록함.

- 가공무역 수출은 6.7% 감소하여, 흑자가 4.1% 축소됨.

 

○ 수출 지역별 데이터

- 1~4월 중국의 對아세안, 인도, 미국 수출은 각각 13.1%, 15.7%, 9.2% 증가함.

- 對EU, 일본, 홍콩 수출액은 각각 0.7%, 12%, 9.8% 감소함.

 

○ 수출선행지수

- 중국의 대외무역 수출선행지수는 3월보다 2.3p 하락한 35.9로, 2개월 연속 하락세를 보임.

- 올해 2분기 중국의 수출 호전을 장담할 수 없다는 것을 의미함.

 

○ 수입 데이터

- 철광석, 원유, 곡물 등 주요 벌크 상품 수입량은 다소 증가했으나, 석탄, 유류제품 수입량은 감소했고, 주요 수입 제품 가격도 대부분 하락함.

- 1~4월 중국의 철광석 수입은 0.7% 증가했고, 수입 평균가는 45.2% 하락함.

- 원유 수입은 7.8% 증가했고, 수입 평균가는 47.2% 하락함.

- 석탄 수입은 37.7% 감소했고, 수입 평균가는 19.3% 하락함.

- 유류제품 수입은 6.7% 감소했고, 수입 평균가는 38.2% 하락함.

- 곡물 수입은 6.2% 증가함.

 

□ [분석 및 평가]

 

○ 취훙빈(屈宏斌) HSBC 중화권 수석 애널리스트

- 수출 데이터가 예상을 하회한 주된 원인은 외수 침체임.

- 미국 등 무역 파트너의 성장이 둔화되는 등 주요 수출시장의 상황이 부진했음.

- 최근 아시아 국가의 무역 데이터도 부진했음.

- 수입 하락폭이 더욱 확대됨.

- 주요 벌크 상품 수입량 증가세가 3월에 못 미쳐 내수 부진을 드러냈고, 수입액도 40%의 큰 폭으로 하락하는 등 안정적 성장조치 강화가 필요함.

 

○ 션졘광(沈建光) 미즈호증권 아시아 수석 이코노미스트

- 현재 구미 경제 성장세가 약화되었고, 위안화 환율도 여전히 강세를 보이고 있음.

- 중국의 임금 수준이 상승하면서 가격 우위도 약화됨.

- 그래서 4월 수출이 마이너스 성장을 기록한 것이며, 수출이 플러스로 돌아서기는 힘들 것임.

- 수입 하락폭 확대에는 가격 요인의 영향이 큼.

- 현재 중국 내수가 여전히 부진하나, 비관적인 수준은 아님.

- 향후 중국은 금리와 지급준비율 인하, 재정 예산을 통한 인프라 투자 등을 포함한 과감한 조치를 시행할 것이며, 이로써 하반기 수입이 개선될 수 있음.

 

출처: 2015.05.08/财新网/편집문

 

※ 원문의 저작권 보호를 위해서 해당 언론사의 메인페이지 링크를 제공하오니 키워드로 검색하시면 원문 자료를 보실 수 있습니다. 

출처 财新网
원문링크 http://www.caixin.com/
키워드

해관총서 수출 하락세 교역 일반무역 가공무역

게시글 이동
이전글 중국, 은행 부실대출률 7분기 연속 상승 2015.05.12
다음글 인민은행, 금리 0.25% 재인하 2015.05.12

목록

만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?

평가하기