반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

베이징, 올해 중점 프로젝트에 1조 3,000억 위안 투자

2019.03.15

URL

뉴스브리핑 상세보기

□ 베이징(北京)이 올해 중점 프로젝트에 1조 3,000억 위안(약 220조 원)을 투자할 전망임. 

 

⚪ 지난 12일 베이징시 주택 및 도농 건설위원회(住房和城乡建设委员会)는 “올해 베이징이 인프라, 민생 개선, 첨단 산업 등 3대 분야에 대한 중점 프로젝트 300건을 확정했으며, 총 투자 규모는 약 1조 3,000억 위안에 달한다,”고 발표함. 

- 300건의 중점 프로젝트는 △ 이미 착공되어 시행 중인 건의 후속 진행 프로젝트가 180건 △ 신규 프로젝트 120건 △ 준공을 앞둔 프로젝트 87건을 포함함.  

- 올해 베이징의 중점 프로젝트 건수는 사상 최대로, 교통, 교육, 의료·보건, 산림녹화, 수자원 이용, 선진 제조업 등 21개 분야를 아우르고 있음.  

 

⚪ 올해 베이징은 선진 제조업 등 첨단 산업 프로젝트를 대대적으로 추진하고 실물 경제의 질적 성장을 촉진하기 위해, 지난해 같은 기간보다 무려 2배 가까이 늘어난 100개의 첨단 산업 관련 프로젝트를 확정함. 

- 또한, 베이징은 올해 선진 제조업의 선도적인 역할을 지속적으로 발휘함으로써 핵심 기술의 대외 의존도를 낮춘다는 계획을 제시함.

- △ 8인치 집적회로 개발 산업과 패키지 테스트 플랫폼 △ 중관춘 집적회로 설계 단지(中关村集成电路设计园) 등 12개 프로젝트가 연내 완공될 예정이며, △ 베이징 징둥팡생명과학기술산업기지(北京京东方生命科技产业基地) △ 눠캉다 약품 스마트 생산 프로젝트(诺康达药品智能化生产项目) 등 17개 프로젝트가 연내 착공을 앞두고 있어, 완공 후 기술 개조와 고도화, 제조업의 질적 성장을 촉진할 것으로 기대됨.  

 

⚪ 또한, 베이징은 올해 서비스업의 개방 확대에 박차를 가하기 위해 리쩌금융비즈니스구(丽泽金融商务区), 중심업무지구(CBD) 핵심구 등 구역에서 과학기술, 금융, 의료 등 분야 관련 프로젝트를 선정할 예정임.

- 샤오미 인터넷·전자산업단지(小米互联网电子产业园), 리쩌 소호(丽泽SOHO), 아시아인프라투자은행(AIIB) 본부 빌딩 등 14개 프로젝트가 연내 완공될 예정이며, 관련 건축 투자 규모가 약 65억 위안(약 1조 1,000억 원)에 이를 것으로 추산됨.

 

⚪ 이밖에 △ 의료·보건 △ 문화·교육 △ 사회 복지 △ 정책성 주택 △ 주민을 위한 편의서비스 시설 등 민생 개선 관련 프로젝트가 여전히 올해 베이징의 중점 프로젝트로 추진되는 가운데, 이를 위해 올 한 해 투자액의 45%에 해당하는 1,050억 위안(약 17조 7,000억 원)이 투입될 예정임. 

출처 중궈신원왕(中国新闻网)
원문링크 https://bit.ly/2XVPUTW
키워드

베이징 중점 프로젝트 인프라 민생 개선 첨단 산업 의료 선진 제조업

목록

만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?

평가하기