반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

中 5개 부처, ‘철강업 배출 초저감 시행에 관한 의견’ 발표

2019.05.03

URL

뉴스브리핑 상세보기

□ 중국 정부가 철강 업종의 질적 성장과 산업 구조전환을 촉진해 ‘푸른 하늘 수호’에 힘을 보태기 위한 중요 조치로 철강업계의 오염물질 ‘배출 초저감’을 추진하기로 함.

 

⚪ 지난 4월 28일 중국 생태환경부(生态环境部), 국가발전개혁위원회(国家发改委), 공업정보화부(工信部), 재정부(财政部), 교통운수부(交通运输部) 등 5개 부처가《철강업계 배출 초저감 추진에 관한 의견(关于推进实施钢铁行业超低排放的意见, 이하 ‘의견’)》을 발표함.

- 《의견》은 중국 전역의 타 지역으로 이전하는 철강 프로젝트를 포함한 신규 철강 사업은 원칙적으로 오염물질 ‘배출 초저감’ 수준에 도달할 것을 목표로 제시함.

- 또한, 기존 철강기업에 대한 ‘배출 초저감’ 개조를 추진하고, 2020년까지 중점지역에 소재한 철강기업의 ‘배출 초저감’ 개선에서 뚜렷한 진전을 거둬 60% 안팎의 생산능력에 대한 개조를 완수한다는 방침임. 기타 지역 철강기업에 대한 ‘배출 초저감’ 개조 작업도 점진적으로 진행할 계획임.

- 2025년까지는 중점지역 철강기업에 대한 ‘배출 초저감’ 개조를 기본적으로 완성해, 80% 이상의 생산능력에 대한 개조 작업을 완료할 예정임.

 

⚪ 《의견》에서 제시한 중점지역은 △ 중국의 수도권인 징진지(京津冀, 베이징·톈진·허베이) 및 주변 지역 △ 상하이(上海)와 장쑤성(江苏省) 남부, 저장성(浙江省) 북부를 포함한 장강 하구의 삼각주를 중심으로 한 지역인 장강삼각주(长三角) △ 산시(山西)와 산시(陕西), 허난(河南) 지역을 포함하는 펀웨이평원(汾渭平原)을 가리킴.

 

⚪ 《의견》은 철강기업이 배출기준을 달성하는 것을 법적 책임으로 규정하는 한편, ‘배출 초저감’ 달성은 지향점으로 제시해 추진을 장려함으로써 ‘배출 초저감’ 개조를 완수한 철강기업에 대한 정책 지원을 강화할 것을 강조함.

- 정책 지원 내용에는 △ 장려금 및 신용대출 융자 지원 △ 차별화된 전기요금 정책 시행 △ 차별화된 환경보호 관리 정책 시행 △ 기술 강화 지원 등이 포함됨.

 

 

[관련정보]

1. 《철강업계 배출 초저감 추진에 관한 의견(关于推进实施钢铁行业超低排放的意见)》

2. 中 2020년 중점지역 철강 생산능력 60% ‘오염 배출 초저감’ 실현(뉴스브리핑, 2019년 5월 3일)

 

출처 펑파이(澎湃)
원문링크 https://bit.ly/2VaB0vC
키워드

중국 철강업계 질적 성장 산업 구조전환 오염물질 배출 초저감 징진지 장강삼각주

목록

만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?

평가하기