반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

상하이 대도시권에 장쑤·저장 8개 도시 포함

2020.01.16

URL

뉴스브리핑 상세보기

□ 상하이(上海) 정부는 장강삼각주(长三角)의 발전에 새로운 동력을 불어넣기 위해, 상하이 대도시권에 장쑤(江苏)와 저장(浙江)의 8개 도시를 포함하기로 함. 

 

⚪ 지난 1월 10일 상하이시 정부는《<장강삼각주 지역통합 발전 규획 요강> 관철을 위한 실시방안(<长江三角洲区域一体化发展规划纲要>的实施方案, 이하 ‘방안’)》을 발표함.

- 《방안》에 따르면, 상하이는 ‘5개 중심(五个中心·국제경제, 금융, 무역, 해운, 과학기술 혁신)’ 핵심기능 건설을 심화하고 ‘1+8’을 중심 구도로 하는 상하이 대도시권의 시너지 발전을 추진하며, ‘장강삼각주 생태 녹색 통합발전 시범구(长三角生态绿色一体化发展示范区)’ 등 3대 중점지역의 선도적인 발전에 주안점을 둔다는 방침임. 

 

⚪ 《방안》출범에 따라 상하이 대도시권 범위도 장쑤, 저장, 상하이를 포함한 ‘1+8’ 도시 구조로 확정됨.

- ‘1+8’ 지역 범위의 육지 면적은 약 5만 4,000평방킬로미터(㎢)이며, 2018년 기준 약 7,070만 명의 상주인구를 보유함.

- 성급(省级) 구역으로 볼 때 각각 △ 상하이시 △ 장쑤성의 쑤저우(苏州), 우시(无锡), 창저우(常州), 난퉁(南通) 등 4개 시 △ 저장성의 자싱(嘉兴), 닝보(宁波), 저우산(舟山), 후저우(湖州) 등 4개 시로 나뉨.

- ‘상하이 대도시권(上海大都市圈)’은 뉴욕 대도시권(통근거리 약 60km), 파리 대도시권(60~80km), 도쿄 대도시권(100~150km), 런던 대도시권(120km) 등 지역 범위 3~5만 ㎢의 국제적인 사례를 참조하여 조성한 대도시권임. 

 

⚪ 한편,《방안》은 중점 분야의 시너지 발전 추진에 초점을 맞췄음.《방안》은 협동·혁신 산업 체계를 구축하고 중요 핵심 기술을 집중 개발하며 집적회로, 인공지능(AI), 바이오 제약 등 중점 분야에 초점을 맞춰, 산학연(産學硏)이 협력해 난제를 극복함으로써 과학기술 성과 전환을 가속화할 것을 제시함.

- 지난 1월 11일 저장성 정협(政协) 위원이자 즈장실험실(之江实验室) 부주임인 위안지신(袁继新)은 “과학기술 혁신 분야에서 장강삼각주 지역 과학기술 혁신 공동체를 조성해야 한다. 장강삼각주의 질적 발전 과정에서 ‘혁신 구동’은 바로 핵심 중의 핵심”이라고 강조함.

- 그는 혁신 공동체를 어떻게 조성할 것인지에 대해 “가장 중요한 것은 지역 혁신 관리 체계 완비에 주력하고, 혁신 공동체 구축을 제약하는 체제적 장애물을 없애야 한다”고 덧붙임. 

출처 화샤스바오왕(华夏时报网)
원문링크 https://bit.ly/385wErn
키워드

상하이 장쑤 저장 장강삼각주 대도시권 과학기술 혁신 혁신 공동체

목록

만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?

평가하기