반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

안후이, 안정적인 대외무역 성장 촉진을 위한 의견 발표

2015-10-06

□ [이슈] 안후이성(安徽省), 안정적인 대외무역 성장 및 구조 조정 촉진, 새로운 경쟁 우위 육성에 관한 의견 발표

 

□ [배경]

 

- 안후이성은 올해 들어 글로벌시장 수요 부진과 중국 내수 경기 하강 확대 등 종합적인 영향으로 심각한 대외무역 부진을 겪고 있으며, 하방 압력이 계속해서 확대되고 있음. 

 

□ [구체적 내용] 의견 주요 내용

 

- 안정적인 대외무역 성장 촉진, 무역 운영 주체 성장, 글로벌 시장 입지 최적화, 조화로운 수출입 발전 촉진.
- 대외무역 구조 고도화 추진, 수출입 상품 구조 최적화, 가공무역 모델 전환 및 업그레이드, 수출 브랜드 육성.
- 신형 무역 방식 발전, 서비스 무역·서비스 아웃소싱·해외 전자상거래·대내외 무역 단일화 촉진.
- 재정·세무 금융 지원 및 시스템 완비, 금융서비스 채널 확대, 정부·은행·기업 책임 및 협력 강화, 수출 신용보험 규모 및 적용범위 확대, 수출세 면제 및 환급 서비스 개선.
- 항구 개방 및 통관 편의성 제고, 통관 개방 수준 제고, 관련 부처간 정보 상호교환·관리감독 상호 인정·집행 공조가 이뤄지는 통관 시스템 구축.
- 해외 자본·대외 경제·대외 무역의 연동적인 발전 추진, 수출지향적 사업 투자 유치 및 대외 경제·무역 연동 추진.
- 법치화, 국제화된 비즈니스 환경 구축, 수출입 관련 비용 규범화, 대외무역 리스크 대비 및 무역 마찰 대응 강화.

 

□ [현황]

 

- 최근 대외무역 구조조정 및 모델 전환 가속화, 운영 주체들의 지속적인 발전이 안후이성의 안정적인 성장을 견인하고 있음.
- 그러나 크지 않은 규모, 비효율적인 구조, 노동집약형 산업 수출을 통한 전통 경쟁력 약화 등으로 인해 새로운 경쟁력 창출이 필요함.
- 올 1월~8월, 안후이 전체 수출 규모는 1,791억 2,000만 위안으로 지난해 동기대비 9.9% 하락함.  

 

 

출처: 2015.10.02 / 中安在線 / 편집문
원문 제목: 安徽出台意见力促外贸稳增长 力促外贸稳增长调结构

 


 

목록