검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
2014년, 뉴 노멀 시대의 상하이 경제 회고
○ 상하이시, 2014년 경제 성장 둔화로 대표되는 뉴 노멀(新常態) 시대 진입 - 경제성장 둔화가 보편적 현상으로 자리 잡은 2014년, 상하이시는 중속 경제성장 구간에 안정적으로 진입하는 동시에 발전 방식 전환, 개혁 심화, 혁신 강화, 민생 보장에 주력하여 ‘뉴 노멀 시대’에 빠르게 적응하였다는 평가를 받음...
출처 : 解放日报2015-01-05
뉴노멀(新常態) 자유무역 시대(自貿時代) 온라인과 오프라인의 융합 성장(店商和電商融合發展) 자세히보기
티베트, 21년 연속 두 자릿수 경제 성장 달성
☐ 21년간 이어진 티베트의 두 자릿수 경제 성장 ○ 2014년 티베트 GDP 예상치 전년 대비 12% 증가한 925억 위안, 21년째 두 자릿수 경제 성장 달성 - 1차, 2차, 3차산업의 산업부가가치는 각각 전년 대비 4%, 13.5%, 12.6% 증가한 94억 위안, 336억 위안, 495억 위안으...
출처 : 新华网2015-01-05
경제성장률(經濟增長速度) 두 자릿수 경제성장(兩位數增長) 메이드 인 티베트(西藏產) 자세히보기
시진핑 주석, 전국정협 신년 다과회 참석
□ 중국인민정치협상회의 전국위원회(전국정협), 신년 다과회 개최 ○ 전국정협 위정성(兪正聲) 주석, 다과회 주재 ○ 중국 주요 인사들 대거 참석 - 시진핑, 리커창, 장더장(張德江), 위정성(兪正聲), 류윈산(劉雲山), 왕치산(王岐山), 장가오리(張高麗) 등 공산당 및 국가 지도자 참석. - 민주당파 중앙과...
출처 : 신화망(新华网)2015-01-05
시진핑(習近平) 신년다과회(新年茶話會) 중화전국공상업연합회(中華全國工商業聯合會) 중국몽(中國夢) 자세히보기
중-러 정상, 신년 축전 교환
□ 시진핑 주석, 중-러 협력 강화 강조 ○ 2014년 중-러 관계, 새로운 발전 단계에 진입 - 여러 차례의 회담에서 양자관계와 공통 관심사에 대한 의견 교환을 통해 중-러 간 ‘전면적 전략협력 동반자관계’의 수준을 높인 것으로 평가됨. - 중-러의 ‘정층설계’(頂層設計: Top-level design, 전...
출처 : 중국 외교부(外交部)2015-01-05
중국(中國) 러시아(俄羅斯) 신년 축전(新年賀電) 정층설계(頂層設計) 자세히보기
중국 1선도시, 자동차 구매제한 실시
□ 선전(深圳), 새로운 자동차 구매제한제도 발표 ○ 경제 둔화로 타격 입은 자동차 업계에 또 다른 제약으로 작용할 듯 - 선전이 베이징, 상하이, 광저우(廣州)에 이어 중국 4대 1선도시(一線城市) 중 마지막으로 자동차 구매제한을 시행함. - 12월 29일 발표, 발효된 규정에 따라, 추첨제(搖號)와 가격 경쟁...
출처 : FT중문망(金融時報中文網)2015-01-05
자동차구매제한(汽車限購) 1선 도시(一線城市) 선전(深圳) 추첨제(搖號) 가격 경쟁(競價) 자세히보기
중국 통화정책 전망: ‘뉴 노멀’ 적응 위해 완화-긴축 적정선 유지할 것
□ 2014년 중국 통화정책의 최대 특징은 ‘변화’ ○ 통화정책의 완화-긴축 균형 유지와 실물경제의 자본조달 비용 축소에 주력 - 두 차례의 선별적 지급준비율 인하는 영세기업과 삼농(三農: 농민, 농촌, 농업)을 대상으로 하는 대다수 중소은행에 도움이 됨. ○ 신형 통화정책수단의 등장 - 담보보완대출(P...
출처 : 经济日报2015-01-05
통화정책(貨幣政策) 신창타이(新常態) 자세히보기
상하이 와이탄 압사사고, 36명 사망 47명 부상
□ 2014년 마지막 날, 상하이에서 압사사고 발생 ○ 1월 1일 오전 11시 기준, 36명 사망, 47명 부상 - 2014년 12월 31일 23시 35분경 상하이 와이탄(外灘)의 천이광장(陳毅廣場)에서 압사사고 발생 - 상하이 위생계획생육위원회(衛生和計劃生育委員會)의 데이터에 따르면, 1월 1일 오전 11시...
출처 : 중국신문망(中國新聞網)2015-01-05
상하이 압사사고(上海外灘踩踏事件) 시진핑 긴급지시(習近平李克強作指示) 자세히보기
베이징, 글로벌기업 헤드쿼터 유치 세계 1위
□ 베이징, 글로벌기업 헤드쿼터 유치 세계 1위 : 도쿄를 제치고 세계 1위 헤드쿼터 도시로 도약 ○ 2013년 말 기준 세계 500대 글로벌기업 중 48개 기업이 베이징에 헤드쿼터 설립(베이징시 3차 경제센서스 결과) − 중국 500대 기업 중, 97개 기업이 베이징에 헤드쿼터 설립. − 베이징 소...
출처 : 北京青年报2015-01-02
헤드쿼터(企業總部) 글로벌 500대기업(世界500強企業) 세계 1위(全球第一) 자세히보기
2014년, 10대 세계 경제 뉴스
1) 중국경제의 성장 유지, 세계 경제 안정의 중요 요인 - 2014년 1~3분기 중국 GDP 성장률 7.4% 기록. - 성장 속도의 합리적 수준 유지와 함께 산업구조 고도화, 발전의 혁신 동력 전환 등 경제발전의 새로운 양상이 나타남. 2) 중국의 활발한 외교활동이 가져온 성과에 세계가 주목 - 201...
출처 : 경제일보(經濟日報)2015-01-02
중국경제(中國經濟) 알리바바(阿里巴巴) G20(20國集團) 자세히보기
시진핑 주석, 전면적 심화개혁 중앙지도팀 8차 회의 주재
□ 2015년은 전면적 심화개혁의 중요한 시기 ○ 12월 30일 오전 시진핑 주석, ‘전면적 심화개혁 중앙지도팀’ 8차 회의 주재, 중요담화 발표 - 전면적 심화개혁 ‘원년’인 2014년에는 안정적 성장, 구조조정, 리스크 대비 등 업무에서 큰 성과를 거둔 것으로 평가. - 전면적 심화개혁 ‘관건의 해’인 2...
출처 : 인민일보(人民日報)2015-01-02
전면적 심화개혁 관건의 해(全面深化改革關健之年) 업무종합보고서(綜合業務報告) 추장추도(追贓追逃) 자세히보기