저우성셴 환경부장 ‘랴오왕(瞭望)’지 기고문 요약

생산∙생활의 가장 기본적인 조건은 아름다운 환경

17차 당 대회 이후 당 중앙, 국무원(國務院)은 환경보호를 가장 중요한 임무로 삼아 새로운 정책을 제정∙시행하여 많은 성과를 거두었다. 그러나 아직도 수질, 대기, 토양 오염이 심각하며 화학약품, 중금속 오염이 빈번히 발생하고 있어 생태 보호와 농촌 환경보호가 시급하다.

첫째, 발전을 도모하는 가운데 환경을 보호하고, 환경을 보호하면서 발전을 추진해야 한다. 중국 국가 상황에 부합하는 환경보호와 관련한 거시적인 전략 시스템, 완벽한 환경 평가 시스템, 완비된 환경보호법과 정책, 과학적인 표준 시스템 등을 구축하고 국민 모두가 환경보호에 동참하도록 해야 한다. 

둘째, 에너지 절약, 환경보호가 가능한 산업구조, 생산 방식 그리고 생태문명에 부합하는 생활방식과 소비모델을 정착시켜야 한다. 

셋째, 환경보호를 통해 경제성장 방식을 고도화해야 한다. 중국은 이미 환경보호를 통한 경제성장 방식 업그레이드와 녹색경제 패러다임을 적극 추진해야 하는 단계에 접어들었다. 

넷째, 환경보호는 중요한 민생 프로젝트이므로 환경보호에 따른 실질적인 혜택이 국민에 돌아가도록 해야 한다. 

다섯째, 환경관리 전략을 전환하여 최종적으로 환경의 질적 개선이라는 성과를 거둘 수 있도록 해야 한다. 

여섯째, 생태문명 제도 건설을 강화하여 환경과 생태보호가 제도의 틀에서 이뤄지도록 해야 한다. 

출처: 2013-01-28, 신화망(新華網)

저우성셴 환경부장 “환경보호를 위해 국민 모두가 노력해야” 

18차 당 대회는 생태문명 건설에 박차를 가하고 ‘아름다운 중국(美麗中國)’ 건설을 위해 노력할 것을 결의했다. ‘아름다운 중국’이라 하면 대개 푸른 하늘과 하얀 구름을 떠올린다. 따라서 대기환경 개선은 생태문명 건설의 성과를 가늠하는 지표이다. 

올해 초 중국의 일부 지역에 스모그가 여러 차례 엄습했다. 이로 인해 국민들의 생활에 큰 불편이 초래되었다. 복합적인 원인으로 대기오염이 발생하므로 국민 모두가 대기오염 방지에 나서야 한다.  

대기오염은 경제성장 방식, 산업구조, 에너지 이용구조와 밀접한 관계가 있다. 대기오염 문제를 해결하기 위해서는 경제성장 방식 전환에 총력을 기울여야 한다. 즉 산업구조를 업그레이드하는 한편 에너지 이용구조 조정을 적극 추진해야 한다. 

개혁과 혁신을 통해 환경보호 제도를 완비해야 한다. 시장 메커니즘을 통해 환경법을 어긴 기업에 대한 대출과 상장, 융자를 엄격히 제한해야 한다. 또한 가격과 세수 시스템을 완비하고 적당한 시기에 오염물 배출비용 기준을 상향 조정해야 한다. 이 밖에도 환경보호법, 대기오염 방지법 등을 개정해야 하며 공기질 현황을 실시간 공개해야 한다.

책임소재를 명확히 밝히고 관련 정책을 완비하며 대기오염 방지와 관련한 지식을 보급해야 한다. 기업은 대기오염 정비의 주요 책임을 지고 선진화된 생산, 정비 기술을 채택해야 한다. 또한 기업이 오염물 배출 현황, 정비시설 운영 현황 등 환경 정보를 자발적으로 공개해야 한다. 

노력 없이는 공기질을 개선할 수 없다. 국민 모두가 대기오염 방지와 정비에 참여하여야만 조속히 ‘아름다운 중국’이라는 목표를 실현할 수 있다.  

출처: 2013-05-07, 신화망(新華網)

​

​[성명] 저우성셴(周生賢)
[소속/직책] 환경보호부 / 부장
[학력]
1968년 7월 우중사범학교
1984-1986년 중앙당교
[경력]
닝샤 퉁신(同心)현 웨이저우(韋州)중학교 교사, 퉁신현 부현장, 퉁신현 서기, 닝샤 지지(西吉)현 서기, 닝샤 인민정부 부비서장, 비서장 등 역임
1993년 5월 닝샤자치구 인민정부 부주석
1998년 4월 닝샤자치구위원회 상무위원
1998년 5월-1998년 12월 닝샤자치구 부주석
1999년 2월 국가임업국 부국장, 당조직 부서기
2000년 11월 국가임업국 국장, 당조직 서기
2005년 12월 국가환경보호총국 국장
2008년 3월 국가환경보호부 부장​