검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
자료를 인용, 보도하시는 경우, 출처를 반드시 “CSF(중국전문가포럼)”로 명시해 주시기 바랍니다.
中 외교부, “미국의 대중 정책도 시대에 맞춰 변화해야”
□ 외교부(外交部)는 일부 미국 학자와 전직 공무원의 중·미 관계에 대한 관점에 입장을 표명함. - 일부 미국 인사는 중국의 발목을 잡거나 중국을 억제하기만 하는 것은 더 이상 현실적이지 못하다며, 미국은 중국을 직접 관찰하고 느껴본 뒤 새로운 대(對)중 전략을 수립해야 한다고 조언함.- 이에 대해 외교부는 “보통 학자...
출처 : 망역(网易) 2017-12-13
중미관계 미중관계 구동존이 협력상생 대중정책 자세히보기
中 외교부, “중국-중동부유럽 간 철도 분야 협력 가능성 커”
□ 지난 9일, 훠위전(霍玉珍) 중국 외교부 중국·중동부유럽(CEE) 협력사무 특별대표는 청두(成都)에서 열린 ‘제5회 중국 고속철도 해외진출전략 고위급포럼’에서 ‘16+1 협력과 중국 철도장비의 중동부유럽 진출 기회’를 주제로 연설함.- 훠 대표는 “2012년부터 중국과 중동부유럽 16개국 간 협력(16+1)은 다방면의...
중동부유럽 CEE 고속철도 16+1 철도장비 자세히보기
中 천샤오둥 외교부 장관보, 부룬디 대통령 예방
□ 12월 8일~9일, 천샤오둥(陈晓东) 외교부(外交部) 부장조리(장관보)는 부룬디를 방문함. - 천 부장조리는 은크룬지자(Nkurunziza) 부룬디 대통령을 예방하고 외교부장관보와 양국 관계 및 공동 관심사에 대해 의견을 교환함.- 그는 “중국과 부룬디는 전통적인 우호 관계”라고 운을 뗀 뒤 “신(新) 시대 중국의 특...
출처 : 신랑(新浪) 2017-12-13
천샤오둥 부룬디 은크룬지자 FOCAC 신형 국제관계 자세히보기
中 재정부, 11월 재정수지 전년 대비 7.8% ↑
□ 재정부(财政部)는 11월 재정수지 현황을 발표함.- 중국의 11월 일반 공공예산지출은 1조 6,566억 위안으로 전년 대비 9.1% 하락했으며, 이 가운데 중앙예산은 8.7% 증가, 지방예산은 11.6% 하락함.- 1~11월 일반 공공예산지출 누적치는 총 17억 9,560억 위안으로 전년 대비 7.8% 상승했으며, 이...
출처 : 봉황망(凤凰网) 2017-12-13
재정수지 공공예산 예산지출 중앙예산 지방예산 자세히보기
AIIB, 베이징 천연가스 파이프사업에 2.5억불 차관 제공
□ 아시아인프라투자은행(AIIB)는 베이징(北京)시의 '천연가스의 석탄 대체(煤改气)' 사업에 2억 5,000만 달러의 차관을 제공키로 함.- 이는 AIIB의 첫 대(對)중 투자로서, 제공된 차관은 베이징시 510개 마을과 21만 6,750개 가구를 포괄하는 천연가스 파이프관 설치 사업 등에 쓰일 예정이...
출처 : 중국망(中国网) 2017-12-13
베이징 북경 아시아인프라투자은행 AIIB 석탄 천연가스 파이프 자세히보기
시진핑 국가주석, “낡은 형식주의와 관료주의 타파해야”
□ 시진핑 국가주석은 신화사(新华社)에 ‘형식주의와 관료주의의 새로운 형태에 대한 경계’라는 제목의 글을 기고함. - 글에서는 △ 일부 지도자들의 형식적인 현장조사 △ 일부 공공기관의 실무적 성과 없는 겉치레 △ 일부 지방공무원들의 무시 △ 불필요한 회의와 과거 방식의 답습 △ 일부 지도자들의 책임 회피와 떠넘기기 등이 ...
출처 : 신화망(新华网) 2017-12-13
시진핑 형식주의 관료주의 향락주의 사치주의 자세히보기
中 국방부, 러시아와 컴퓨터 미사일 요격훈련 실시
□ 11~17일, 중국과 러시아는 베이징에서 컴퓨터 시뮬레이션 미사일 요격훈련을 할 예정임.- 중국 국방부에 따르면, 중국과 러시아는 오는 11일~17일 베이징에서 ‘항공 안보-2017’ 제2차 컴퓨터 시뮬레이션 미사일 요격훈련을 진행할 예정임.- 이번 합동 군사훈련은 미사일 방어 협력에 대한 양국 지도자의 공감대를 바탕...
러시아 중러관계 미사일 군사훈련 국방부 자세히보기
中-印 둥랑(도클람) 지역 갈등 지속
□ 중국과 인도의 접경지인 둥랑(도클람) 지역에 대한 중국과 인도의 갈등이 지속되고 있음.- 지난 11일, 인도의 한 언론사는 중국이 둥랑(인도명 ‘도클람’) 지역에 1,600~1,800명의 병력이 주둔할 수 있는 주둔지를 구축했으며 헬기 이착륙장, 예비 숙소, 벙커 및 상점 등이 완비되어있다고 보도함.- 인도 안보부는 ...
인도 둥랑 도클람 군사 안보 국경분쟁 자세히보기
中 국가발전개혁위원회, “녹색산업발전정책 추진할 것”
□ 펑랑(冯良) 국가발전개혁위원회 환경자원사 부사장이 녹색산업발전정책을 추진하겠다고 밝힘.- 펑랑(冯良) 부사장은 2017 중국 환경기업 세미나에서 금융·재정·세금·투자 등 지원책을 마련하고 녹색발전에 유리한 시장 환경을 조성할 계획이라고 밝힘.- 이어 올 상반기 환경보호산업의 순이익이 5년 연속 15% 이상 증대된 것으...
출처 : 중증망(中证网) 2017-12-13
국가발전개혁위원회 녹색산업 환경보호산업 자세히보기
항저우시, 농업농촌개혁 심화
□ 항저우시가 농업농촌발전혁신 매커니즘을 모색하는 것을 시장경제체제 개혁의 연중 과제로 정함.- 항저우시 국토자원국은 솽푸진(双浦镇) 지역의 농촌 토지 종합정비와 모간산진(莫干山镇) 지역의 농촌 부동산 활성화를 추진해 항저우의 농업농촌개혁을 심화하고 있음.- 항저우시는 토지이용규획의 편제를 통해 보호, 건설, 정비, 주거...
저장 항저우 농업 농촌 토지이용규획 국토개발 자세히보기