검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
자료를 인용, 보도하시는 경우, 출처를 반드시 “CSF(중국전문가포럼)”로 명시해 주시기 바랍니다.
세계은행, 올해 세계경제성장 2.7%...중국 6.5% 전망
□ 세계은행은 올해 세계경제 성장률을 2.7%, 중국 6.5%로 전망함. - 세계은행은 글로벌 제조업과 무역의 회복세와 투자심리 개선에 힘입어 올해 세계경제성장률을 작년 2.4% 대비 상승한 2.7%로 내다보고, 2018년과 2019년 성장률 예측치를 2.9%로 유지함. - 세계은행은 △주요 선진국의 내수 활성화, △중...
출처 : 재경망(财经网) 2017-06-08
세계은행 경제성장 경기전망 신흥국 자세히보기
철강기업 생산량 세계 50% 이상 차지
□ 세계철강협회(WSA)가 최근 발표한 보고서에 따르면, 2016년 중국 철강기업의 생산 규모는 전 세계 철강생산기업 가운데 절반 이상을 차지하나 경쟁력은 떨어지는 것으로 나타남. - 2016년 생산 규모가 300만 톤을 초과하는 98곳의 철강생산기업 가운데 중국 철강기업은 53곳으로, 변함없이 절반이 넘는 점유율을 보임...
출처 : 등신(腾讯) 2017-06-08
철강 강재 조강 바오우 세계철강협회 자세히보기
리커창 총리, “공급과잉 문제 중국에 떠넘기는 것은 불공평”
□ 리커창 총리는 브뤼셀에서 열린 ‘제12차 중국-EU 비즈니스 서밋’에 참석해 ‘높은 단계의 호혜협력을 위해 함께 열어가는 새로운 장’를 주제로 한 연설에서 글로벌 철강산업 공급과잉 문제에 대해 언급함. - 리 총리는 연설에서 “공급과잉은 시장경제체제에서 주기적으로 나타나는 현상으로 구조적인 문제이자 전 세계적인 문제이...
출처 : 팽배(澎湃) 2017-06-08
철강 강재 비즈니스 서밋 EU 과잉생산 공급과잉 자세히보기
허베이(河北), 대기 질 개선 위한 환경조치 나서
□ 허베이는 「2016년 허베이성 환경현황공보」를 발표하고 각종 대기 질 개선을 위한 조치에 들어감. - 「공보」에 따르면, 2016년 허베이성 11개 지역의 대기 상태가 기준치(Ⅱ급) 이상을 기록한 날수는 연간 207일(56.6%)로, 전년 대비 17일 증가함. 미세먼지 농도를 나타내는 PM2.5와 PM10는 전년 대비...
출처 : 신랑(新浪) 2017-06-08
허베이 환경 대기오염 스모그 철강 석탄 자세히보기
알리바바, 상하이에 수입화물 공급 플랫폼 정식개통
□ 알리바바와 상하이 구바이(谷百) 전자상거래 유한공사가 공동 출시한 ‘1688 수입원 플랫폼’이 상하이에서 정식 개통됨. - 1688 플랫폼은 세계 최초의 해외 상품 공급 B2B의 온라인 거래 전자상거래 플랫폼으로 그 목적은 글로벌 특색 상품 공급 집중지 조성임. - 1688 플랫폼을 이용하면 기존에 비해 20%~40...
출처 : 신화망(新华网) 2017-06-07
알리바바 구바이 B2B 1688플랫폼 자세히보기
철도 없는 ‘가상 철도 시스템’ 내년에 상용화
□ 최근 중국 중처(中车) 주저우(株洲) 전력기차연구소 유한공사는 ‘자동 궤도 쾌속 수송 시스템(Autonomous rail Rapid Transit—ART)’이라 불리는 신개념 교통수단을 선보임. - 이번에 선보인 시스템은 철길이 없는 수송시스템으로 중처(中车)의 독자 기술로 개발된 ‘가상 철도 통제’ 기술이 사용됨. ...
출처 : 봉황망(凤凰网) 2017-06-07
중처 주저우 자동궤도쾌속수송시스템 자세히보기
中, 美 파리협정 탈퇴에 대한 입장 표명
□ 美 트럼프 대통령이 파리협정 탈퇴를 선언한 가운데 중국 정부는 파리협정에 대한 지속적 지지를 표명함. - 화춘잉(华春莹) 외교부 대변인은 정례브리핑에서 중국은 파리협정이 창도한 △혁신, △협조, △녹색, △개방, △공유의 발전이념을 계속해서 관철할 것이라며, 이는 중국의 지속가능한 발전을 위한 내부 수요에 따른 것이라...
출처 : 신랑(新浪) 2017-06-07
파리협정 트럼프 외교부 화춘잉 자세히보기
외교부, 美 상원위원의 남중국해 관련 발언에 반발
□ 존 매케인 美 상원의원이 최근 중국이 남중국해에서 국제법을 위반하는 행동을 했다고 주장한데 대해 中 외교부가 반발하고 나섬. - 화춘잉(华春莹) 외교부 대변인은 매케인 의원의 주장은 단순히 국제법 개념만을 바꿔 사람들의 이목을 현혹시킨 발언이라고 비난하고, 중국이 난사군도(南沙群島) 및 그 일대에 대해 명확한 주권을 ...
출처 : 망역(网易) 2017-06-07
외교부 화춘잉 남중국해 국제법 자세히보기
한중 싱크탱크, 민간 교류 확대 강조
□ 한중 싱크탱크는 최근 ‘아시아의 미래 비전 공유’를 주제로 한 제주포럼에서 양국이 민간 소통과 교류를 더욱 적극적으로 강화해야 한다는데 뜻을 모음. - 한팡밍(韩方明) 중국 찰합이학회(察哈尔学会) 주석은, 현재 한중 양국이 직면한 문제는 일시적인 것이라며, 이번 포럼을 통해 양국 관계의 개선 방법을 모색하길 바란다...
출처 : 중국망(中国网) 2017-06-07
제주도 제주포럼 민간교류 한팡밍 한중관계 자세히보기
웨이하이(威海) 유치원 통학버스 화재참사 원인은 운전기사 방화
□ 중국 공안 당국은 웨이하이(威海)에서 발생한 유치원 통학버스 화재참사의 원인을 운전기사의 방화로 발표함. - 지난 5월 9일 8시 59분, 웨이하이시 환취(环翠)구 타오자쾅(陶家夼) 터널 내에서 화재가 발생해 차내에 타고 있던 11명의 어린이가 목숨을 잃고 운전기사 충웨이쯔(丛威滋)도 현장에서 사망했으며, 함께 타고 ...
출처 : 21CN 2017-06-07
웨이하이 유치원 통학버스 화재참사 방화 충웨이쯔 자세히보기