Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
자료를 인용, 보도하시는 경우, 출처를 반드시 “CSF(중국전문가포럼)”로 명시해 주시기 바랍니다.
후베이(湖北)성 기업, 유럽 진출 활발
후베이(湖北) 소재 제조업 기업들이 몇 년 전부터 활발하게 유럽 시장에 진출하고 있다. 철강제조기업인 우강(武鋼)이 독일 유명 기업을 인수 합병해 단번에 엄청난 양의 시장점유율을 확보하는가 하면, 후베이산환(湖北三環) 역시 폴란드 기업 인수에 나서 국유기업 최초로 해외 M&A의 선례를 만들었다. 이에 힘입어 2013년...
출처 : 楚天金报 2014-12-22
유럽(歐洲) 해외진출(走出去) 해외M&A(跨國並購) 자세히보기
상하이(上海)시 시민의 해외여행 현황
15일, 상하이시 통계국이 발표한 자료에 따르면, 설문에 참여한 상하이시 직장인 중 약 78.2%가 최근 3년 내에 자비를 들여 해외여행을 다녀온 적이 있다고 응답했다. 그중 67.7%는 매년 1~2회 해외여행을 가고, 53.8%는 최장 4~6일 여행을 다녀온 것으로 집계됐다. 한편, 월 소득 8,001위안 이상 고소득자...
출처 : 中国旅游新闻网 2014-12-19
해외여행(外出旅遊) 자비 해외여행(自費外出旅遊) 연휴 감소(缺少假期) 자세히보기
광둥(廣東)성, 자유무역구 설립 결정
12월 15일, 광저우(廣州)에서 제10차 범주장삼각주지역(泛珠三角區域) 도시 시장(市長) 포럼이 열렸다. 이 포럼의 화제는 단연 광둥(廣東) 자유무역시범구 건설이었다. 난사(南沙) 등 지역은 광둥 자유무역시범구의 요지로 주목받고 있다. 15일에는 향후 난사 등 금융개방지역에 적용될 「금융혁신 15조」가 공식 ...
출처 : 羊城晚报 2014-12-19
자유무역구(自貿區) 범주장삼각주지역(泛珠三角區域) 금융혁신(金融創新) 자세히보기
쓰촨(四川)성, 농촌 염조방(廉租房) 건설 계획 수립
최근 쓰촨(四川)성은 2020년까지 모든 농가의 주택문제를 해결하여 농민들이 안심하고 생활할 수 있도록 하겠다는 목표를 수립하고 「염조방(廉租房: 저소득 공공임대주택) 건설 계획」을 발표했다. 현재 쓰촨성에서 농촌 염조방 건설 보장 대상에 해당하는 농가는 약 43만 가구의 129만 7,000명으로 전체 농가의 ...
출처 : 四川日报 2014-12-18
염조방(저소득 공공임대주택)(廉租房) 신농촌 건설(新村建設) 주택문제(住房問題) 자세히보기
광둥(廣東)성, 첫 통신 인프라산업연맹 구축
15일 광둥(廣東)성 광저우(廣州)에서 ‘광둥성 통신인프라 시설 구축 및 공유 전략협력회의’와 ‘산업연맹 설립총회’가 개최되었다. 이는 중국 최초의 통신인프라 산업연맹으로 향후 광둥성 통신인프라 구축의 구심점이 되어 관련 산업의 발전을 주도할 전망이다. 이번 총회에는 광둥성 발전개혁위원회, 국토자원청 등 30곳...
출처 : 广东新闻网 2014-12-18
통신인프라(通信基礎設施) 산업연맹(產業聯盟) 자세히보기
베이징(北京), 연말 신에너지 차량 구매 급증할 것
내년 신에너지 차량에 대한 보조금 축소로 인해 연말, 순수 전기자동차에 대한 수요가 급증하고 있다. 11월에는 2,000대의 베이징 자동차(北汽) 신에너지 차량 주문이 발생했고, 총 1,060대의 차량이 등록되었다. 12월에는 이 수치가 2배로 증가할 전망이다. 올 한 해 베이징 자동차의 주문량은 6,700대로 예상되며,...
출처 : 北京日报 2014-12-17
신에너지 차량(新能源車) 보조금(補貼) 전기자동차(純電動車) 자세히보기
신장(新疆), 법치 통해 경제 발전 이룰 것
건전한 법치 환경이야말로 중요한 소프트파워이자 경쟁력이다. 장춘셴(張春賢) 신장 웨이우얼(新疆維吾爾) 자치구 당서기는 당위원회 제8기 8차 확대회의에서 “법치를 통해 신장을 관리하고 양호한 법치 환경을 조성함으로써 발전 경쟁력을 제고해야 한다.”라고 강조했다. 장 서기는 “법치 능력을 제고하고, 엄격하게 법을 ...
출처 : 新疆日报 2014-12-17
경제 발전(經濟發展) 법치환경(法治環境) 시장경제(市場經濟) 자세히보기
저장(浙江), 로봇으로 노동력 대체해 3년 내 노동 생산률 40% 높일 것
2012년 말 저장(浙江)성 당국은 ‘로봇을 통한 노동력 대체’라는 방침을 내놓았다. 이를 통해 산업의 고도화를 이뤄 성 내 경제 발전을 도모하겠다는 것이다. 이에 따라 저장성의 3만 6,000개 규모 이상 공업 기업은 2017년 로봇 사용을 위한 기술 개조 작업을 마칠 계획이다. 여기에는 매년 3,000억 위안...
출처 : 21世纪经济报道 2014-12-16
노동생산성(勞動生產率) 로봇 대체(機器換人) 산업고도화(工業轉型升級) 자세히보기
청두(成都), 지하철 8호선, 9호선 개통 예정
최근 청두(成都) 지하철 공사는 지하철 8호선, 9호선 개통 계획과 실행 가능성 연구 보고서를 발표했다. 청두시의 지하철 8호선은 2011년 발표된 「청두시 고속열차 교통 건설 계획(2012~2020) 환경 영향 보고서」에서 처음으로 윤곽이 드러났다. 8호선은 동북에서 서남 방향을 잇는 철도로 길이 36....
출처 : 华西都市报 2014-12-16
도시 고속레일교통(城市快速軌道交通) 지하철(地鐵) 환경영향보고서(環境影響報告書) 자세히보기
바오딩(保定)시, 무료 휴대폰 충전 서비스 제공
허베이(河北)성 바오딩(保定)시의 한 대로변에 무료 태양광 휴대폰 충전 서비스 시설이 설치됐다. 높이 약 1.5m의 이 시설은 마치 버스 정류장을 방불케 하는 모양새지만, 실제로는 상층부에 태양열 에너지 발전기가 설치되어 있어 휴대폰을 비롯한 각종 전자기기의 충전이 가능한 길거리 충전소다. 시민들의 다양한 수요를 충족...
출처 : 中国新闻网 2014-12-15
무료 충전(免費充電) 태양열에너지(太陽能) 충전소(充電樁) 자세히보기