뉴스 브리핑
Home 뉴스 브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
뉴스브리핑
中 사회과학원: 향후 5년 후 중국 산업화 완성
2016-01-08
□ [이슈] 6일, 중국 사회과학원(社會科學院) 공업경제연구소에서 「중국 공업 발전 보고서」(中國工業發展報告)를 공개함
- 2020년까지 중국이 기본적인 산업화를 완료할 것으로 전망함.
- 중국 국민경제에서 공업의 비중이 점차 축소될 것이며, 공업부가가치 증가율도 GDP 성장률을 하회할 것으로 예상함.
□ [구체적 내용]
- 분업이 심화되고 공업 생산 환경이 복잡해지면서 2, 3차 산업간의 경계선이 무너질 것임.
- 2차 산업, 특히 제조업과 금융 서비스업, 기술 R&D, 교육 산업, 컨설팅 산업, 물류업 간에는 상호 융화 발전 양상을 보이고 있고, 이로 인해 공업의 새로운 성장 동력 및 신규 업종이 탄생하고 있음.
- 신흥산업의 전략적 지위가 상승하고 향후 발전 환경이 개선되면, 제13차 5개년 규획 기간에 중국 신흥산업의 발전이 보다 가속화될 것임.
- 13·5가 시작되는 해인 2016년에는 공업 경제 발전에 있어 정부의 정책적 견인이 필요함.
- 공업의 성장 안정, 구조 조정, 효율 및 이익 증대에 집중하고, 적극적인 과잉 생산 해소를 중심으로 시장이 주도하고, 정부가 추진하며, 기업이 시행하는 발전 원리에 입각하여 △개혁 심화에 부합하는 관련 정책 체계 구축 △발전과 개혁의 관계 정립 △경제의 신 성장동력 육성 △기업 혁신 능력 제고 등을 통해 전반적인 공업 경제의 안정을 보장하고 안정적인 호전세를 이끌어야 할 것임.
출처: 2016.01.07./ 經濟參考網 /편집문
원문 제목: 社科院报告称“十三五”我国将基本实现工业化
이전글 | 세계은행: 중국 성장 전망치 6.7%로 하향조정 | 2016-01-08 |
---|---|---|
다음글 | 中 상무부: 실크로드 경제지대 자금 유입 확대 추세 | 2016-01-08 |