반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

중국 국가개발은행과 농업발전은행, 구빈금융사업부 신설

2016-04-27

□ [이슈] 최근 중국 은행업감독관리위원회(銀行業監督管理委員會, CBRC)가 국가개발은행과 농업발전은행의 전문 구빈금융사업부 신설을 승인한 것으로 알려짐

- 향후 은감회는 빈곤 부양 및 개발에 대한 두 은행의 금융 지원력 확대를 유도하고, 적법한 운영과 효과적인 리스크 관리를 통해 중국 빈곤 부양 및 개발 사업을 지원할 예정임.

□ [구체적 내용]

- 은감회는 국가개발은행과 농업발전은행에 개발성, 정책성 금융 특유의 역할을 발휘하여 빈곤 부양 및 개발에 대한 사회적 책임을 이행하도록 요청하고, 확실한 지원 조치, 관리 수단, 신용 대출 서비스를 통해 빈곤지역의 발전 자금난을 효과적으로 해소할 것임.
- 국가개발은행 관계자에 따르면, 국가개발은행의 구빈금융사업부는 정책적 지원, 시장 운영, 전문 경영, 단독 정산, 원금 유지 및 저이자 수납의 원칙에 따라, 빈곤지역, 빈곤가정, 빈곤인구의 타 지역 이주를 돕고 특색산업, 교육, 의료, 교통, 수리, 전력, 농촌 노후주택 개조, 거주 환경 정돈 등 빈곤지역의 인프라 구축을 지원하며, 기타 국무원이 지사한 구빈 업무를 이행할 예정임.

출처: 2016.04.25./ 新華網 /편집문
원문 제목: 国开行和农发行设立扶贫金融事业部

 


※ 원문의 저작권 보호를 위해서 해당 언론사의 메인페이지 링크를 제공하오며, 해당 기사 제목으로 검색하시면 원문 자료를 보실 수 있습니다.

목록