뉴스 브리핑
Home 뉴스 브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
뉴스브리핑
中, 「동북지역 노후 공업기지의 전면적인 진흥에 관한 의견」 발표
2016-04-28
□ [이슈] 26일, 중국 국무원이 「동북지역 등 노후 공업기지의 전면적인 진흥에 관한 의견(中共中央國務院關於全面振興東北地區等老工業基地的若干意見)」(이하, 「의견」)을 발표함
□ [구체적 내용] 「의견」 내용
○ 배경
- 2003년, 중국 당 중앙과 국무원은 동북지역 등 노후 공업기지 진흥을 위한 중요한 전략적 정책을 실시함.
- 그 후 10여 년간 동북 노후 공업기지 진흥 계획이 큰 성과를 거둠.
- 그러나 현재 △낮은 시장화 수준, 국유기업 침체, 민영 경제 발전 미비 △과학기술과 경제 발전의 융합 부족 △개방적 사고 부족 등의 문제가 존재해 전면적인 개혁 심화가 필요함.
○ 2020년까지 중요 분야 및 핵심 단계의 개혁 성과 창출 제시
- 산업 수준을 중등·첨단 수준으로 향상하고, 자주혁신 및 R&D 성과 전환 능력을 대폭 제고함.
- 신형 공업화, 정보화, 도시화, 농업현대화의 조화로운 신(新)발전 구도를 조성함.
- 도농 주민소득 증가 및 경제 발전을 동반 추진함.
- 자원고갈, 산업 쇠퇴 지역의 전환 발전 성과를 달성함.
- 상술한 내용을 기반으로 이후 10년간 전면적인 진흥 정책을 추진하여 동북지역이 중국 경제의 중요한 지지 기반이 되도록 함.
출처: 2016.4.26 / c / 편집문
원문 제목: 中央出台意见推进东北地区等老工业基地全面振兴
※ 원문의 저작권 보호를 위해서 해당 언론사의 메인페이지 링크를 제공하오며, 해당 기사 제목으로 검색하시면 원문 자료를 보실 수 있습니다.
이전글 | 골드만삭스: 6월 중국 A주 MSCI지수 편입 확률 50% | 2016-04-28 |
---|---|---|
다음글 | 인민은행, MLF 통해 2,670억 위안 유동성 공급 | 2016-04-27 |