반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

중국 철강, 철광석 가격 하락세

2016-05-10

□ [이슈] 중국 유명 철강 정보 제공 업체 <나의 철강(我的鋼鐵)>이 공개한 최신 데이터에 따르면, 최근 한 주 동안 중국 국내 철강 현물 가격 종합 지수가 5.28%나 하락한 105.68p를 기록한 것으로 나타남

□ [구체적 내용]

○ 전반적 상황
- 현재 중국 국내 철강시장 경기가 하락하기 시작했고, 다운스트림(전방산업) 구매 부문의 관망 심리가 확산되면서 시장 거래가 줄어듦.
- 재고는 감소세를 멈추고 소폭 증가함.
- 시장에 비관적 심리가 형성되어 호가가 낮아지면서 출고가 빠르게 늘어나고 있음.
- 수급의 ‘긴축 균형’ 상태가 깨지면서 철강 가격이 조정될 것으로 예상됨.

○ 건축용 철강재 가격 하락폭 확대
- 한 주간 푸저우(福州), 징진지(京津冀), 타이위안(太原) 등 지역의 건축용 철강재 1톤당 가격이 300위안 이상 하락했고, 대부분 지역에서 100위안 이상의 하락폭을 기록함.
- 상하이에서는 최종 수요 감소에도 불구, 제철소의 신규 자재 공급이 오히려 소폭 늘어나면서 시장 재고가 상승하자, 업체들이 가격을 낮춰 재고를 팔면서 강재 선물과 강괴 가격이 크게 하락, 철강 현물 가격도 큰 폭으로 하락함.

○ 철광석 가격 상승세 멈춰
- 최신 보고서에 따르면, 중국 국산 광물 시장에서 허베이(河北) 지역 철분말(Iron powder) 가격이 안정화됨.
- 4월 5일 현재, 철 함유량 62% 철광석 가격 지수는 1톤당 60.2달러로, 노동절 전보다 5.65달러 하락함.
- 전세계적 철광석 생산 과잉이 2017년까지 지속될 것으로 예상되고 있는 가운데, 계절적 요인이 사라지면 글로벌 철광석 가격이 1톤당 50달러 수준으로 하락할 전망임.

출처: 2016.05.08./ 新華網 /편집문
원문 제목: 国内钢价开始下跌 铁矿石价格进入回落通道

 


※ 원문의 저작권 보호를 위해서 해당 언론사의 메인페이지 링크를 제공하오며, 해당 기사 제목으로 검색하시면 원문 자료를 보실 수 있습니다.

목록