반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

인민은행, 올해 첫 양자간 스왑 협정 체결

2016-05-13

□ [이슈] 11일, 중국과 모로코가 중국 국무원(國務院)의 비준을 받고 양자간 통화스왑 협정을 체결함

- 스왑 규모는 100억 위안-150억 디람, 유효기간은 3년이며, 양국의 합의를 통해 기한을 연장할 수 있음.
- 이는 올해 들어 중국이 처음으로 체결한 양자간 통화스왑 협정임.

□ [배경]

: 인민은행(人民銀行, PBC) 「2016년 1분기 중국 통화 정책 집행 보고서(2016年第一季度中國貨幣政策執行報告)」

- 향후 중국은 해외 무역과 투자에서 위안화 사용을 지속적으로 지원하고, 위안화 유출과 유입 경로를 점차적으로 확대시킬 계획임.
- 기타 통화에 대한 위안화 직거래 시장을 발전시키고, 위안화 해외 사용을 위한 서비스를 지원할 방침임.
- 자본 이동에 대한 세계 정세 변화를 면밀히 관찰하여, 해외 자본 이동에 대한 거시 건전성 관리 방식을 개선할 계획임.

□ [구체적 내용]

- 인민은행은 스왑 협정 체결이 양자간 무역과 투자 편리화에 유리하게 작용하여 양국 금융 협력을 강화시킬 것으로 예상하고 있음.
- 올해 1분기, 해외 통화 당국이 중국 인민은행-해외 통화 당국의 양자간 통화스왑 협정을 통해 사용한 위안화는 797억 4,000만 위안, 중국 인민은행이 사용한 외화는 24억 4,900만 달러(환산)임.
- 3월 말 기준, 해외 통화 당국이 사용한 위안화는 447억 5,800만 위안, 인민은행이 사용한 외화는 11억 1,500만 달러임.

출처: 2016.05.11./ 中國新聞網 /편집문
원문 제목: 中国央行签署今年首个双边本币互换协议

 


※ 원문의 저작권 보호를 위해서 해당 언론사의 메인페이지 링크를 제공하오며, 해당 기사 제목으로 검색하시면 원문 자료를 보실 수 있습니다.

게시글 이동
이전글 중국 휘발유, 경유 가격 인상 2016-05-13
다음글 새로운 동북진흥 3년 계획 제정 중 2016-05-13

목록