반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

9월 중국 원탄 생산량 동기 대비 12.3% 감소

2016-10-26

□ 19일, 중국 국가통계국(國家統計局, NBS)이 중국의 9월 원탄 생산 관련 데이터를 공개함

- 1~9월 중국 규모이상 공업​1)의 원탄 생산량은 동기 대비 2억 9,000만 톤, 10.5% 감소한 24억 6,000만 톤이며, 그 중 9월 생산량은 동기 대비 12.3%(감소폭은 전월 대비 1.3%p 확대) 감소한 2억 8,000만 톤, 하루 평균 생산량은 전월 대비 26만 2,000톤 증가한 923만 2,000톤 임.
- 9월 말 기준 원탄 재고량은 동기 대비 15.2% 감소한 4억 6,000만 톤이며, 그 중 생산 기업 재고량은 15.6% 감소한 1억 6,000만 톤, 유통 기업 재고량은 11.9% 감소한 1억 3,000만 톤, 소비 기업 재고량은 17.2% 감소한 1억 7,000만 톤임.
- 1~9월 석탄 수입량은 동기 대비 15.2% 증가한 1억 8,000만 톤이며, 그 중 9월 수입량은 37.6% 증가한 2,444만 톤임.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1) 규모이상(規模以上) 공업: 주요 사업 부문 연간 매출이 2,000만 위안 이상

출처: 2016.10.19./ 国家统计局 /편집문
원문 제목: 9月份原煤产量同比下降12.3%

목록