반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

中 발개위, “신종 코로나 장기적 호조세의 중국 경제 펀더멘탈 바꾸지 못해”

2020-02-05

뉴스브리핑 상세보기

□ 중국 국가발전개혁위원회(国家发展和改革委员会, 이하 ‘발개위’)가 “신종 코로나바이러스 감염증이 장기적 호조세를 보이는 중국 경제의 펀더멘탈(Fundamental, 경제기초)을 바꾸지 못할 것”이라고 밝힘.   

 

⚪ 지난 3일 중국 국무원(国务院)의 신종 코로나 감염증 공동예방·통제 메커니즘에서 개최한 언론브리핑에서 롄웨이량(连维良) 발개위 부주임은 “신종 코로나가 중국 경제에 미치는 영향의 정도는 전염병 예방·통제의 진척 상황과 효과에 달려있다”라고 강조함.   

- 그는 “현재 신종 코로나가 경제, 특히 소비에 미치는 영향이 확대되고 있으며, 교통 운수, 문화·관광, 숙박·요식, 영화·엔터테인먼트 등 서비스 소비에 대한 영향 역시 비교적 큰 상황이다. 지금이 춘제(春节, 음력설) 전후 여객과 화물의 운송이 늘어나는 시기임에도 각종 교통수단의 승객 수송량이 뚜렷하게 감소했고 박스오피스, 관광·요식업 매출 모두 전년 동기 대비 확연히 감소했다”며 “하지만 온라인 쇼핑과 온라인 음식 배달 등 디지털 경제의 신(新)업태는 활기를 띠는 상황”이라고 전함. 

 

⚪ 롄 부주임은 “중국 경제에 대한 신종 코로나의 영향은 단계적, 한시적이므로 장기적 호조세를 이어가는 중국 경제의 펀더멘탈을 바꾸지는 못할 것”이라는 점을 특별히 강조함.

- 그는 “많은 사람들이 2003년 사스(SARS·중증급성호흡기증후군)가 경제에 미친 영향으로 이번 신종 코로나의 영향을 추산하고 있지만, 현재 중국의 경제력과 물질적 기반, 돌발사건에 대처하는 능력이 모두 그때보다 강해졌다”며 “중국은 전염병과의 전쟁에서 승리할 역량과 자신감은 물론, 경제에 대한 전염병의 영향을 최소화할 능력과 자신감도 가지고 있다”라고 강조함. 

 

⚪ 중국 경제에 대한 전염병의 영향을 어떻게 줄일지에 대해 롄 부주임은 “계속해서 ‘온중구진(稳中求进, 안정 속 성장)’의 기조를 견지하고 신(新)발전이념과 공급 측 구조개혁(생산 효율 개선)을 위주로 하며, 개혁개방을 동력으로 삼아 질적 성장을 추진하고 ‘6개 안정(六稳)’ 업무를 착실히 이행할 것”이라고 답함.   

- 또, “전염병 예방·통제 조치를 엄격하게 이행하는 전제 하에 전염병 예방·통제, 에너지 공급, 교통 물류, 도시 운영, 의료 물자, 생활필수품, 기타 민생과 관련한 기업의 생산 회복을 보장하고, 중대 사업과 공사, 요건을 갖춘 기업의 조업 재개를 추진할 것”이라며 “상황에 맞게 신종 코로나의 영향을 완충할 정책적 조치를 취하고 특히 전염병의 영향이 비교적 큰 업종의 기업에 최대한의 도움을 제공할 것”이라고 전함. 

- 그는 “더욱 중요한 것은 전화위복을 위해 전염병 예방·통제 중 나타난 문제, 특히 취약점 보완을 위한 조치를 강화하고 새로운 경제 성장점을 육성하는 것”이라고 강조함.

출처 정취안르바오왕(证券日报网)
원문링크 https://bit.ly/2vGSq6S
키워드

발개위 신종 코로나바이러스 펀더멘탈 소비 관광업 요식업 온라인쇼핑

목록