반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

뉴스 브리핑

뉴스 브리핑

매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.

뉴스브리핑

[정책 분석] 中 농업농촌부 등, 축산·양식업 조업 재개 지원 통지 발표

2020-02-19

뉴스브리핑 상세보기

□ 2월 15일 농업농촌부 판공청(农业农村部办公厅), 국가발전개혁위원회 판공청(国家发改委办公厅), 교통운수부 판공청(交通运输部办公厅)이《현재 실질적 어려움 해결과 축산·양식업 조업 재개 가속화에 관한 긴급 통지(关于解决当前实际困难 加快养殖业复工复产的紧急通知, 이하 ‘통지’)》를 공동 인쇄·발행함.

 

⚪ 《통지》는 축산·양식업이 △ 사료 공급 △ 물자 운송 △ 제품 판매 운송 △ 근로자 복귀에 있어 특수한 어려움을 겪고 있는 것에 대한 특별지원 정책을 제시했으며, 각지에서 효과적인 조치를 취하고 정책을 철저히 이행해 축산·양식업이 즉시 조업을 재개할 수 있도록 할 것을 주문함.

 

⚪ 그 중에서도 사료 기업과 축산·도축가공 기업의 조업 재개에 속도를 낼 것을 요구함. 중국 각지에서는 사료 및 축산·도축가공 기업의 업무 재개를 허용하고 이와 관련한 심사승인 등 제한 조건을 두지 않을 것을 명시함. 또한, 관련 기업의 인력 구호물자 수요와 수도, 전기, 가스 등의 공급을 우선적으로 보장할 것을 요구함.

- 관련 기업의 근로자 복귀를 우선적으로 안배하고 지방정부에서 일괄 조직한 근무지 복귀 차량을 전염병 방역 긴급 운송 녹색통로 정책 범위에 포함한다는 방침도 제시함.

- 이밖에도 사료 원료 수급 조절 메커니즘을 구축하고 수요·공급과 생산·판매를 연계하여 정책적으로 시장 공급을 위한 옥수수 투입을 늘리고 적시에 쌀, 밀 등 대체 원료 재고 물량을 조달·투입해 콩깻묵 등 업스트림 원료 생산기업의 조업 재개에 속도를 내기로 함.

 

⚪ 《통지》는 물자 및 제품의 원활한 운송을 보장한다는 방침도 밝힘.

- △ 사료 제품 △ 옥수수, 콩깻묵 등 사료 원료 △ 번식용 가축 △ 새끼돼지 및 가금류 새끼 △ 수산 묘종 △ 출하 가축 △ 신선우유·유제품 △ 신선한 활수산물 △ 냉장 돼지고기 △ 이동 양봉 등을 생활필수품 긴급 운송 보장 범위에 포함하기로 함.

- 축산·양식업에 필요한 물자를 농어촌으로 보내거나 제품의 도시 및 공장 진입을 위한 운송 통로를 조속히 개통하고 번식용 가축, 새끼 가축, 사료 재료 및 제품, 축산 및 수산물 운송 차량의 이동을 막아서는 안 된다는 점도 명시함. 또한, 일부 현(县), 향(乡), 촌(村)의 진입로 차단과 차량을 돌려보내는 등의 부적절한 방법을 시정할 것도 요구함.

 

[관련 정보]

1.《현재 실질적 어려움 해결과 축산 · 양식업 조업 재개 가속화에 관한 긴급 통지(关于解决当前实际困难 加快养殖业复工复产的紧急通知)》

2. 中 사료·축산기업 조업 재개, 물류 등 난관 여전 (뉴스브리핑, 2020년 2월 19일)

출처 중궈신원왕(中国新闻网)
원문링크 https://bit.ly/2SBQUMp
키워드

농업농촌부 조업 재개 사료 공급 긴급 운송 근로자 복귀

목록