검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
자료를 인용, 보도하시는 경우, 출처를 반드시 “CSF(중국전문가포럼)”로 명시해 주시기 바랍니다.
창사(長沙) 1~9월 규모이상공업 총생산량 14.3% 증가, 올해 목표 곧 달성할 듯
9월, 창사(長沙)시의 공업경제 성장률이 드디어 7개월 연속 하락세에 마침표를 찍었다. 현재 창사시는 이 기세를 몰아 ‘2014년 규모이상 공업 총생산량 14% 증가, 규모이상 공업부가가치 13% 증가’라는 목표를 달성하기 위해 시장의 변화에 적극 대처하고 프로젝트 건설을 추진하는 등 전력을 다하고 있다. 중국...
출처 : 中国经济网 2014-10-30
규모이상공업(規模工業) 공업 부가가치(工業增加值) 구조조정(結構調整) 자세히보기
‘메이드인 시안(西安)’, 미래를 내다본 기술 혁신
경제 성장 둔화에 대한 논의가 계속되는 이때, 시안(西安)의 기업들은 자신감을 내비치고 있다. 이들은 선진화된 기술을 기반으로 ‘뉴 노멀(新常態)’ 시대에 더 큰 발전을 이룰 것으로 보인다. 개혁 개방 이후 가장 먼저 중국에 진출한 다국적 기업 중 하나인 시안 얀센(楊森) 제약회사는 과학기술에 대한 투자를 매우 ...
출처 : 中国新闻网 2014-10-29
메이드인 시안(西安製造) 긍정적 에너지(正能量) 기술혁신(科技創新) 자세히보기
둥관(東筦)시위원회, 둥관시 발전의 ‘뉴 노멀’ 언급
둥관(東筦)시위원회 서기가 처음으로 공식 석상에서 둥관 발전의 ‘뉴 노멀(新常態)’에 대해 언급했다. 둥관의 뉴 노멀은 시진핑(習近平) 주석이 언급한 뉴 노멀과 맥락을 같이 한다. 올해 들어 둥관시는 경제 성장 속도 7.5%를 유지하고 있으며, 공상등기제도, 투자 시스템, 외국 기업 서비스 관리 시스템 등 일련의...
출처 : 南方日报 2014-10-29
뉴노멀(新常態) 중고속성장(中高速增長) 혁신주도형 발전(創新驅動) 자세히보기
뉴노멀 시대 맞은 중국 경제, 산시(陝西)성 GDP 증가속도 두 자릿수 유지해야
현재 산시(陝西)는 새로운 시작점에 서있으며, 내부적으로 중요한 변화가 나타나고 있다. 신 서부 대개발과 실크로드 경제지대 건설이 가속화되고, 여기에 삼성 프로젝트가 함께 진행되면서 국제 화물이 정기적으로 운송되고 있다. 이에 산시의 대외 무역은 전례 없는 발전의 호기를 맞이했다. 경제의 대외 개방 확대와 수출 ...
출처 : 经济参考报 2014-10-28
뉴노멀(新常態) GDP 증가속도(GDP增速) 고속성장(高速的經濟增長) 자세히보기
톈진(天津) 자유무역지구 시행 예정
최근 중국 국무원이 톈진(天津)항의 새로운 대외개방계획을 비준했다. 톈진항 관할의 둥장(東疆)이 톈진시 자유무역지구의 주요 무대가 될 것이다. 톈진 자유무역지구는 상하이 자유무역지구와 기능 면에서 큰 차이가 있으며, 지역적인 특색이 두드러진다. 자유무역지구의 의미는 개방에 있는데, 항구의 규모가 작을 경...
텐진자유무역구(天津自貿區) 대외개방계획(對外開放計畫) 국외 금융업무(離岸金融工作) 자세히보기
장시(江西)성 전자정보 산업 규모, 곧 1,000억 위안 돌파할 듯
장시(江西)성은 올 초 「전자정보 제조업 발전 가속화에 관한 의견」을 발표하며 ‘전자정보 산업 총 매출액 1,000억 위안 돌파’라는 목표를 세웠다. 이를 위해 전국 100대 전자정보 기업 발표회를 개최하고 제2회 중국 전자정보박람회(CITE2014)에 참여하는 등 적극적인 노력을 기울였다. 그 결과 현재 반도체 조명, ...
출처 : 江西新闻 2014-10-27
전자정보산업(電子資訊產業) 임공경제구역(臨空經濟區) 광정보산업(光電資訊產業) 자세히보기
1~3분기 우시(無錫) 경제, 질적 개선 거두며 서비스업 투자 증가 속도 공업 투자 앞질러
얼마 전 우시(無錫)의 1~3분기 경제 운영상황이 발표됐다. 상반기에 우시 경제는 안정적인 성장세를 보였지만 내•외수 둔화 등으로 인해 주요 경제지표의 증가율이 다소 하락했다. 눈에 띄는 점은, 경제 전환과 질적인 개선의 성과가 뚜렷하게 나타나고 있다는 것이다. 제조업의 선진화가 빠르게 추진되고 있으며 서비스 산업의 투자...
출처 : 江苏新闻网 2014-10-27
경제운영(經濟運行) 서비스업(服務業) 거시경제지표(宏觀經濟指標) 자세히보기
제 21차 APEC 정상회의 베이징(北京)에서 개막
제21차 APEC(아시아 태평양 경제협력체) 재무장관 회의가 10월 22일 베이징(北京)에서 개막했다. 이번 회의는 역내 거시경제 정세 및 전망, 인프라 투자 활성화 방안, 경제구조조정을 위한 세수정책 및 개혁 방안, 역내 실물경제 발전을 위한 금융지원이라는 네 가지 의제를 놓고 진행되었다. 중국 재정부 부장은 이...
출처 : 中国新闻网 2014-10-24
APEC(亞太經合組織) 금융지원(金融支持) 아태지역(亞太區域) 자세히보기
간쑤(甘肃) 3분기 소비자 보상금액, 330만 위안에 달해
2014년 3분기 간쑤(甘肃)성 공상행정관리국이 접수한 소비자 핫라인 민원건수는 총 4만 3,049건으로, 보상금액은 331만 380위안에 달했다. 전체 민원 중 수리된 소비자 민원은 총 3,342건으로 전체의 7.76%를 차지했으며, 그중 상품과 서비스 관련 민원이 각각 1,856건과 1,482건으로 전체의 55.54%...
출처 : 兰州晚报 2014-10-24
소비자 보상금액(挽回經濟損失) 소비자 민원(消費投訴) 택배서비스(快遞服務) 자세히보기
헤이룽장(黑龍江)성, 올해 농촌에 6,289km 고속도로 건설할 것
5월, 헤이룽장(黑龍江)성 당국은 올해 안에 현지 농촌에 6,289km 길이의 고속도로를 건설하고 2015년에는 고속도로망 개선에 착수해 농촌의 낙후된 환경을 개선하겠다고 밝혔다. 12차 5개년 계획 실시 이후 헤이룽장성은 농촌 고속도로 등 교통 인프라 건설에 적극적으로 투자해왔다. 당국은 농촌 고속도로 건설 계...
출처 : 黑龙江新闻 2014-10-23
농촌(農村) 고속도로(公路) 교통인프라(交通運輸基礎) 자세히보기