검색
이번 주 가장 많이 본 글 목록입니다.
이번 주 가장 많이 입력한 검색어 목록입니다.
Home 뉴스브리핑
매일 중국에서 발행하는 언론사의 최신 뉴스를 요약·번역하여 제공합니다.
中 중앙문헌연구실, ‘시진핑 주석 발언 요약집 발간’
□ 중국공산당 중앙문헌연구실(中央文献研究室)은 「사회주의 정치건설에 관한 시진핑 주석 발언 요약집」을 발간함. - 「요약집」은 2012년 11월 15일부터 2017년 5월 3일까지 시 주석의 각종 연설, 보고, 담화, 지시 등 70편이 넘는 중요 문헌을 9개 주제로 분류해 총 330편을 수록함.- 이 가운데 특히 2015...
출처 : 동방망(东方网)2017-11-27
중앙문헌연구실 시진핑 시 주석 발언 요약집 개혁 자세히보기
中 환경보호부, 2017년 환경 보호에 497억 위안 투입
□ 23일, 중국 환경보호부는 2017년 환경보호에 투입된 재정 자금이 497억 위안에 달할 것이라 전함.- 2017년 환경보호에 투입된 497억 위안의 자금은 △ 수질오염 △ 대기오염 △ 토양오염 △ 농촌 환경 개선 △ 생태계 보호 등을 위해 사용됨.- 그중 160억 위안은 징진지(京津冀, 베이징·톈진·허베이의 약칭),...
출처 : 재경망(财经网)2017-11-27
환경부 스모그 징진지 환경 청정 난방 자세히보기
中 최고인민법원, 감형·가석방 정보 플랫폼 개통
□ 지난 11월 23일 중국 최고인민법원은 감형·가석방 정보화 방안 플랫폼을 개통함.- △ 교도소의 온라인 보고 △ 법원의 온라인 심리 △ 검찰의 온라인 관리감독 △ 각종 스마트서비스 등 4개 기능을 갖춘 플랫폼이 개통됨에 따라 감형·가석방 사건의 처리가 규범화, 공개·투명화 되어 권력자, 재력가의 형기 단축 등 현상이 ...
출처 : 신경보망(新京报网)2017-11-27
최고인민법원 감형 가석방 자세히보기
상하이시, 환경보호 규제 강화 시행 1년 성과 발표
□ 지난 23일, 상하이시는 「상하이시 환경보호조례(上海市环境保护条例)」 시행 1년을 맞아 시행 현황을 발표함. - 발표에 따르면, 올 1-10월 상하이시 초미세먼지(PM2.5) 평균 농도는 37㎍/㎥로 지난 2016년보다 14.0% 감소하였으며, 공기질지표(AQI)가 양호한 날은 233일, 공기질 우수율(优良率)은 전...
상하이 환경보호 초미세먼지 AQI PM2.5 자세히보기
中, 국유자산관리 현황 보고 제도 수립
□ 최근 국무원이 전국인민대회당 위원회에 국유자산관리 현황을 보고하도록 하는 제도가 심의를 통과하면서 중국 국유자산관리의 전민소유(全民所有)가 본격화 됨. - 국가정책 결정에 참여하여 개혁을 실행하는 중앙전면심화개혁영도소조(中央全面深化改革领导小组)는 제19대 당대회에서 강조된 국유자산관리감독 강화를 위해 국무원의 국유자산...
출처 : 중국망(中国网)2017-11-27
국무원 국유자산관리 전민소유 국유기업 자세히보기
농촌지역 전력망 개선 사업 성과 가시화
□ ‘13.5’ 개혁 기간 중국전망공사(国家电网公司)와 남방전망공사(南方电网公司)는 1,630억 위안을 투입해 농촌마을 등의 전력망 개선 사업을 진행함.- 통계에 따르면, 농촌 평야지역에 전기 공급 이후 식량생산량은 1,040만 톤, 생산가치는 299억 8,000만 위안을 달성했으며, 현대농업과 경제작물 신규 면적은 3,...
출처 : 중국정부망(中国政府网)2017-11-27
중국전망공사 전력망 남방전망공사 농촌 13차 5개년 자세히보기
보험감독관리위원회, “신(新) 시대 건설에 매진해야”
□ 황훙(黄洪) 보험감독관리위원회(保险监督管理委员会·보감회) 주석(회장)은 시나닷컴(新浪)이 주최하는 진치린(金麒麟)포럼에서 발언함.- 황 주석은 “19차 당대회는 샤오캉 사회의 마지막 의지를 다짐과 동시에 사회주의 현대화 건설의 새로운 여정을 위한 위대한 청사진을 그렸다,”며 “보험업계도 이처럼 위대한 역사적 기회를 잘...
출처 : 증권시보망(证券时报网)2017-11-24
보감회 보험업 보험산업 진치린포럼 19차 당대회 자세히보기
中 상용항공기 社, C919 사업자 중간점검회의 개최
□ 중국상용항공기유한책임회사(COMAC)는 중국이 독자 개발한 중대형 상용여객기 C919 사업자 중간점검회의를 개최함.- COMAC은 사업자들에게 개발작업 현황을 전하고, 일부 사업자들을 대상으로 C919 첫 비행 선진그룹상(先进集体奖)을 수여함.- 또한, 각 사업자의 차년도 업무목표 파악과 부대설비 인도, 실험검증, 고...
출처 : 신랑(新浪)2017-11-24
상용항공기 COMAC 코맥 C919 여객기 항공기 자세히보기
상하이·선전 외, ‘대기 VOCs 온라인 감시시스템 평가작업 가이드’ 발표
□ 청정공기혁신센터(清洁空气创新中心)는 상하이환경감시센터(上海市环境监测中心), 선전환경과학연구원(深圳环境科学研究院)와 공동으로 「대기 휘발성유기화합물(VOCs) 온라인 감시시스템 평가작업 가이드」를 발표함.- 이번 「가이드」는 온라인 감시와 관련한 기본적·지도적 성격의 문건으로, 이제까지 상하이와 선전 등지에서 진행되어 ...
휘발성유기화합물 VOCs 환경감시 환경모니터링 대기질 공기질 자세히보기
中 중앙재경지도팀, “중국의 목표, ‘현대화 강국’으로 수정”
□ 양웨이민(杨伟民) 중앙재경지도팀(中央财经领导小组) 사무처 부주임은 ‘패러다임이 중국을 바꾼다’를 주제로 연설함.- 양 부주임은 “이번 19차 당대회 업무보고에서 ‘기준년도 대비 GDP 2배 달성’이라는 목표가 등장하지 않은것은 사회의 주된 갈등이 해소로 이어가는 인민 중심의 성장 패러다임을 보여주고, 경제 발전이 더욱...
출처 : 재경망(财经网)2017-11-24
GDP 2배 사회주의 현대화 현대화 국가 현대화 강국 자세히보기